Popular Translations
Muhammad Asad
[But withal,] no sustenance do I ever demand of them, nor do I demand that they feed Me
Arthur John Arberry
I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me
Arabic
مَاۤ أُرِیدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقࣲ وَمَاۤ أُرِیدُ أَن یُطۡعِمُونِ ٥٧
Transliteration (2021)
mā urīdu min'hum min riz'qin wamā urīdu an yuṭ'ʿimūn